Blog

This is where we share what we do, what we know and what we think.

Logistics warehouse

Automate documentation publishing with Jenkins

by Michał Skowron • 22 March 2017

What’s the first thing that comes to your mind when you hear the word “automation”? You may think it’s a costly venture into the unknown that only developers are cut out for. But it doesn’t always have to be that way. You don’t need to jump immediately at creating a solution for the entire department of […]


Watch our agile documentation webinars

Agile documentation – flash webinars

by Paweł Kowaluk • 7 March 2017

Agile documentation is part of agile development. Do you work in an agile way? Would you like to start? Then this webinar should interest you. You develop a product, you test it, and you document it. This is not the order of doing things, but the range of things you do in each iteration. When […]


MadCap Central: A Review for Companies Delivering Technical Communication Services

MadCap Central: A Review for Companies Delivering Technical Communication Services

by Michał Skowron • 21 February 2017

A cloud-based, centralized solution for project hosting, build automation, task management and team collaboration – this is what MadCap Central (MCC) is meant to be. The idea of handling all those processes with a single tool sounds great. How does it work out in practice?


Using AI to organise your intranet

Using AI to organise your intranet

by Paweł Kowaluk • 7 February 2017

A company’s intranet means all the portals, websites, databases, Sharepoints, file shares, and internal social media that hold all the information a company accumulated over the years. It’s all the internal procedures, announcements, marketing materials, strategy documents, PowerPoint presentations, technical bulletins, and IT procedures. The intranet is a mine of ideas – there is a […]


How Tech Comm Keeps Business Healthy

How Tech Comm Keeps Business Healthy (and Growing)

by Jakub Wiśniewski • 24 January 2017

Contrary to some dramatic outcry about technical writing being supposedly dying because of foolproof apps’ popularity, we don’t believe that easy-to-use smartphone tools are going to replace AutoCAD, Cubase SX or laundry machines anytime soon. Techwriting is thriving now more than ever, and the fact that it keeps evolving (like anything else) doesn’t justify panic. […]


A Dubious Classic, or a 1918 Techwriting Style Guide?

by Jakub Wiśniewski • 9 January 2017

Apart from analysing the product, waiting for SMEs, interpreting the UI, fixing minor technical problems, going to meetings, planning the work, peer reviewing, proofreading and plumbing the depths of the engineer’s mind, a part of the techwriter’s job is actual writing. Writing takes coffee and the right mindset. The former is easy to get, but […]


Merry Christmas

by Agata Moś • 21 December 2016

We had a super intensive time over the last few weeks as each and every person in the office contributed to the new website and videos massively. Fortunately, we managed not to forget about the most important event in December, which is Christmas! A very Merry Christmas from Krakow office! Krakow team is in high […]


Mannequin challenge

by Jakub Wiśniewski • 8 December 2016

Well, it’s nearly impossible you haven’t heard about the mannequin challenge by now. I know, it’s been two months since the whole thing went viral, which for most of us equals eternity. We’ve seen them all frozen: Adele, Cristiano Ronaldo, even Paul McCartney. I’ve watched the one with Pope Francis but I’ve lost the link […]


Welcome to 3di

by Jakub Wiśniewski • 8 December 2016

Hi there! Techwriters, translators, information designers, content strategists, or just content geeks of all kinds* out there interested in our journey – welcome to the brand new 3di blog! What you’re looking at is our facelifted website that we’ve just kicked off. To be honest, I think the design is rather (i.e. completely) dazzling, but […]


Technical writer

by Paweł Kowaluk • 4 December 2016

Are you considering moving to a career in technical writing? Or perhaps you have a little bit of experience and would like to learn more about the profession? We are expanding our team in Kraków and looking for new entrants who want to learn the trade while working for a large client.